阿拉伯文献-阿拉伯手稿传统的数字家园

近东研究与数字奖学金对话@IAS联合讲座

演讲者:
克莱姆Verena(德国莱比锡大学阿拉伯语研究所)
斯蒂芬妮Brinkmann(Sächsische莱比锡科学学院)
鲍里斯Liebrenz(Sächsische莱比锡科学学院)
托马斯·英孚(Sächsische莱比锡科学学院)

阿拉伯文学通常被当作纯粹的创造性产品来研究，是脱离其物质生活的文本体。相比之下，阿拉比卡图书馆关注的是几个世纪以来承载着我们今天研究的作品的手稿的背景、生产、传播和接收。了解什么是在何时何地由谁复制、阅读、赋予或拥有的，为这一极其丰富的传统提供了新的视角。然而，这样的研究议程需要收集、交叉引用、标准化和可视化超过1500年的广泛不同的数据。

学院计划的长期视角为长期完成这一雄心勃勃的任务提供了独特的环境。在18年的时间里，从传记词典、目录和原始手稿研究中收集的数据将使研究(单个书籍或图书馆的命运)和更广泛的概述(文学趋势和中心)成为可能。该项目的数据库结合了生物目录学和手稿参考，包括系统收集和编辑手稿注释，不仅为我们自己的研究议程，而且为整个领域提供了一个多功能工具。

本报告将概述阿拉比卡图书馆的范围、进展和挑战，并通过图书馆的典型案例研究和边缘评论加以阐明。它将展示正在开发的数据库工具，作为我们分析工作的支柱。