作家和社会活动家兰斯顿·休斯(Langston Hughes)在他1951年的诗《哈莱姆区》(Harlem)中对“被推迟的梦想”的结果提出了著名的质疑。这样的梦是会干涸、化脓、发臭、结了皮、结了糖，还是会像负重一样下垂呢?他沉思着。然后，他为20世纪60年代和70年代将发生的数百起种族骚乱埋下了伏笔，他在诗的结尾提出了一个有力的质疑:或者它会爆发吗?
--
关于这个民族志，真实的是我所描述的事件和我的合作者的声音——没有被修改或匿名化。他们的声音使发生在芝加哥街角的活动变得生动起来。他们的声音为人们的身份和生活挣扎带来了维度。他们的声音描绘了一幅源于对新生活的想象的各种欲望的画像。
